현대 연기 시스템을 개척한 선구자 스타니슬랍스키,
그의 예술적 고뇌와 철학, 인생을 만나다!

근현대 연극사를 보면 극작가로서의 명성은 ‘안톤 체홉’에게 있고, 선구자적 연출가로서의 영광은 ‘스타니슬랍스키’에게 있다고 할 수 있다. 또한 스타니슬랍스키의 연기 이론은 연극계의 최대의 수확이라고 할 만하다. 연출가 이전에 배우로도 활동했던 스타니슬랍스키가 회고록을 통해 ‘예술’과 ‘인생’에 대한 자기만의 철학을 풀어놓았다. 체홉, 고리키, 마테를링크 등 대문호들과의 교류, 청년기와 성숙기로 나눈 그의 삶 이야기들은 예술이란 결코 우연으로 완성되는 것이 아님을 한 편의 연극처럼 보여 주고 있다.

이 책의 구성은 ‘배우로서의 어린 시절’, ‘ 배우로서의 소년 시절’, ‘배우로서의 청년 시절’, ‘배우로서의 성숙기’ 등으로 이루어져 있다. ‘연기 시스템’을 완성해 나가는 스타니슬랍스키의 창조의 길은 배우로서의, 연출자로서의 그의 성장과 하나로 이어져 있다. 스타니슬랍스키는 이 책에서 자신이 무대에 오르고 연출했던 모든 경험들을 솔직하면서도 섬세하게 포착하여 적어 나가고 있다. 또한 쉐프킨, 체홉, 톨스토이, 고리키 등과 같은 당대의 예술가들과의 우정을 무한한 기쁨 속에 적어 나간다.

스타니슬랍스키 사후 50여 년이 넘었지만 지금도 전 세계 연극인들은 스타니슬랍스키의 회고록인 『나의 예술 인생(My life in art)』을 보며 감탄을 한다. 어린 시절부터 노년에 이르기까지 연극에 대한 스타니슬랍스키의 진지하고 치열한 탐구 정신이 지금에 와서도 너무나 생생하게 살아 숨을 쉬고 있기 때문이다. 삶이라는 또 다른 연극 무대를 살아가는 우리 많은 사람들에게도 인생에 대한 스타니슬랍스키의 뜨거운 열정과 진지함이 귀중한 배움이 될 것이다.

9791130326474

1. 배우로서의 어린 시절
고집/ 서커스/ 인형극/ 이탈리아 오페라/ 놀이/ 학업/ 말리 극장/ 데뷔/ 삶 속에서의 배우 수업/ 음악/ 연극 학교

2. 배우로서의 소년 시절
알렉세예프 가족 아마추어 극단｜오페레타/ 경쟁자/ 두 세계 사이에서｜발레, 오페라 작업장, 발레광

3. 배우로서의 청년 시절
모스크바 문학 예술 협회/ 첫 시즌｜대수술/ 다행스러운 우연｜〈조르주 당댕〉/ 절제｜〈괴로운 운명〉/ 두 발자국 후퇴｜〈석상 손님〉, 〈간계와 사랑〉/ 사악한 인물을 연기할 �� 그의 착한 면을 찾아라｜〈무법자들〉/ 외형적인 성격｜〈지참금 없는 처녀〉, 〈루블리〉/ 새로운 의혹｜〈맘대로 살지 마라〉, 〈여자의 비밀〉/ 마이닝겐 극단/ 기술적인 경험/ 첫 연극 연출｜〈문명의 열매〉/ 나 자신의 성공｜〈스테판치코보 마을〉/ 톨스토이와의 만남/ 관객들 속에서의 성공｜〈우리엘 아코스타〉/ 연출 작업에 몰입｜〈폴란드계 유대인〉/ 배우들과의 작업 경험들/ 〈오델로〉/ 투린의 성/ 〈물에 잠긴 종〉/ 유명한 만남/ 모스크바 예술 극장 창립을 앞두고/ 첫 시즌을 맞아/ 역사 묘사극의 방향/ 환상극의 방향/ 상징주의와 인상주의적인 작품 방향/ 직관과 감각의 흐름｜〈갈매기〉/ 체홉이 오다｜〈바냐 아저씨〉/ 크림반도 방문/ 〈세 자매〉/ 첫 번째 뻬쩨르부르그 방문/ 지방 순회공연/ C. T. 모로조프와 극장 건축/ 사회 정치극의 방향｜〈쉬토크만 박사〉/ 막심 고리키｜〈소시민들〉/ 〈밑바닥에서〉/ 직관과 감각 대신 사실 묘사적인 작품으로｜〈어둠의 힘〉/ 직관과 감각 대신 역사 묘사의 방향으로｜〈줄리어스 시저〉/ 〈벚꽃 동산〉/ 빠바르스꼬이 거리의 스튜디오/ 첫 외국 순회공연

4. 배우로서의 성숙기
오래전부터 알려졌던 진실을 발견하다/ 〈삶의 드라마〉/ 사쯔와 술레르쥐쯔키/ 검은 빌로드/ 〈인간의 삶〉/ 마테를링크를 방문하다/ 〈시골에서의 한 달〉/ 덩컨과 크레이그/ 시스템을 삶으로 가져오려는 시도/ 예술 극장의 첫 번째 스튜디오/ 쇼와 ‘박쥐’/ 배우들은 말을 할 줄 알아야 한다｜뿌쉬킨의 연극/ 혁명/ 재난/ 〈카인〉/ 볼쇼이 극장의 오페라 스튜디오/ 출국과 귀환/ 총괄과 전망

주석/ 옮긴이의 말/ 스타니슬랍스키에 대하여/ 스타니슬랍스키의 주요 연기 작품/ 스타니슬랍스키의 주요 연출 작품/ 스타니슬랍스키의 주요 오페라 연출 작품/ 이름 찾아보기